20 нояб. 2013 г.

[hide-and-seek]

пустой мир
пустые люди
пустые головы
пустая жизнь
пустой скрап
пустые чувства... как много пустоты, что даже больно...что даже ...
а поиграем в прятки?
Для любимого движника.
Ваша Ира.


16 нояб. 2013 г.

no sweet

Я не глупа.
Я не вульгарна.
Я не люблю однообразие.
Я не оптимист.
Я не терплю жестокость .
Я не могу любить вполсилы.
Я не боюсь быть собой.
Я не боюсь ошибиться.
Я не терплю бессмысленность.
Я не сладкая девочка, я боль и отчаяние.


I'm not stupid.
I'm not vulgar.
I do not like the monotony.
I am not an optimist.
I do not tolerate cruelty.
I can not love half-heartedly.
I'm not afraid to be themselves.
I'm not afraid to make a mistake.
I do not tolerate meaninglessness.
I'm not a sweet girl, I is pain and despair.


Страничка для scrap time.
Спасибо, Катя, за приглашение!
Ваша Ира.

10 нояб. 2013 г.

Дышите легко / Вдох-Выдох

Воскресный привет!
У нас очень-очень дождь)) И как хорошо, что можно дома поваляться)) ммм...!!с приятным фильмом, горячим какао, в отличной компании!!))
А показать хочу совсем не осеннюю, а летнюю, легкую страничку, сделанную по 38 источнику для вдохновения в inspire and make
"Дышите легко / Вдох-Выдох". В этот раз мне захотелось поиграть с ассоциациями, которые вызвал источник...
и сам источник
Большое спасибо всем, кто проголосовал за мою работу!!!♥
Ваша Ира!

7 нояб. 2013 г.

Страничка для Светы

Приветы всем!
У меня сегодня не просто страничка, а подарок Светке - победителю моей конфетки)) Стихи получились))). Свет, надеюсь тебе понравится)))) Среди присланных Светой фотографий, эта мне сразу запала))) Хотелось сделать что-то о творчестве и достаточно экспрессивно, ведь именно творчество делает нас свободными и, смею предположить, .... счастливыми))
Очень пригодилась палитра от scrap friends. Давно она "сидела" в моей голове)) Ну и в общем, все сложилось)))
Ваша Ира ♥.

6 нояб. 2013 г.

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?

"Ты все еще будешь любить меня, когда не останется ничего, кроме моей истерзанной души?"
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
После этих слов поиск строчек для странички был прекращен. Больше ничего не нужно было. О чем это я? О новом хитовом задании в scrapmemory, где я ПД.
Белый лист, акварель, масляная пастель, черная тушь, немного бумаги, фото и много эмоций. Впрочем как всегда. Мой эмоциональный,  и не уверенна, что понятный всем, messy style. Да вот такая я)) Внешне сладкая девочка, с совсем не сладенькими страницами)). Спасибо всем, кто любит меня такой! Безумно приятно!
Ваша Ира.
xoxo, Rulya

5 нояб. 2013 г.

some LO

Приветы всем! 
Сегодня парочка разных , ну очень разных страничек))
В WW1 новый месяц начинаем с нового цвета. На этот раз ...черничный!!
У меня страничка про дорогу домой. Чем больше лет, тем трепетней дорога...
Безумное эмоциональное безумие)) Да, такая я бываю порою))
***
А вторая страничка про маленькую девочку. Чудесный ребенок прекрасной мамы).
По новому скетчу fairyschallenge
В рамочках предполагается журналинг))
До скорого! Завтра новые странички))
Ваша Ира.
xoxo, Rulya

3 нояб. 2013 г.

Where am I?

Какая планета моя? Где я? 
О растерянности души, о поиске, о Я...
Есть души, которым нет покоя, видимо, моя такая..

 What planet is mine? Where am I?
 About the loss of the soul,  a search, about I. ..
There are souls who have no peace, apparently, this is my ..


Балуемся с текстурами в paperdvizhnik
 


Ваша Ира.
xoxo, Rulya.

no frames. no fear

Страх сковывает, ограничивает, не позволяет дышать полной грудью. О негативной стороне страха размышляла вместе со scrapki-wyzwaniowo
Однако, я немногословна в последнее время. 
В последнее время я вещь-в-себе.
Приветы всем!

Fear binds, limits, does not allow to breathe. I was thinking with scrapki-wyzwaniowo about the negative side of fear.
However, I laconic recently.
Lately, I've a thing-in-itself.
Greetings to all!


Отпускайте страхи! 
Let go of fears!
Ваша Ира.
xoxo, Rulya.